Significado de parimos-no-las

A forma parimos-no-laspode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de parirparir] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de parirparir].

( pa·rir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:defectiva.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar à luz (filhos). = PARTEJAR

2. [Figurado] [Figurado] Produzir, causar.

verbo intransitivo

3. Ter um parto.

Origem:latim pario, parere.

Ver também resposta à dúvida: parir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "parimos-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

paremos-no-las partimos-no-las parirmos-no-las paríamos-no-las paramos-no-las parámos-no-las parimos-no-la

Palavras vizinhas

parinário parintintim pário pariparoba paripenado paripinulado pariqui

Esta palavra no dicionário

multíparo | adj.

Que pare ou pode parir mais de um filho de um só parto....

parida | adj. f.

Que pariu recentemente....

parideiro | adj.

Que está em idade de parir (ex.: fêmea parideira)....

pari passu | loc.

Acompanhando de perto as ações de alguém ou o desenvolvimento de alguma coisa....

fluctuat nec mergitur | loc.

Divisa da cidade de Paris que tem por emblema um navio....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "parimos-no-las" nas notícias

Dúvidas linguísticas

e / ou

Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas