Significado de naturalizasse

    A forma naturalizassepode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de naturalizarnaturalizar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de naturalizarnaturalizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    naturalizarnaturalizar
    ( na·tu·ra·li·zar

    na·tu·ra·li·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Conferir ou adquirir direitos de cidadão nacional (ex.: naturalizar um estrangeiro; o atleta naturalizou-se). = NACIONALIZAR

    2. Submeter ou submeter-se a mudança para (se) adequar a uma nova situação. = ADAPTAR

    verbo pronominal

    3. Adaptar-se a uma nova região de forma natural, sem intervenção humana (ex.: a planta naturalizou-se na Europa). = ACLIMAR-SE, ACLIMATAR-SE, ACLIMATIZAR-SE

    etimologiaOrigem:natural + -izar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "naturalizasse" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que, depois de ser introduzido numa região, se desenvolve sem necessidade de ser tratado ou cultivado com intervenção humana....


    eliotiano | adj. | adj. n. m.

    Relativo a Thomas Stearns Eliot (1888-1965), poeta e dramaturgo americano naturalizado britânico, à sua obra ou ao seu estilo (ex.: ideia eliotiana)....


    nacionalizar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Dar ou tomar caráter nacional (ex.: nacionalizar estrangeirismos; o costume nacionalizou-se)....


    desnaturalizar | v. tr. | v. pron.

    Privar da nacionalidade; riscar do rol dos cidadãos (de um Estado)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "naturalizasse" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?