PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mobilidades" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Relativo a, que ocorre ou se localiza dentro dos limites de uma cidade (ex.: mobilidade intraurbana)....


    mobilismo | n. m.

    Sistema de apicultura que consiste no emprego de colmeias de quadros móveis, por oposição ao fixismo....


    vivacidade | n. f. | n. f. pl.

    Qualidade do que é vivaz....


    espermograma | n. m.

    Exame laboratorial feito ao esperma, que analisa a sua viscosidade, o seu pH, bem como o número, a morfologia, a mobilidade e a vitalidade dos espermatozoides....


    motilidade | n. f.

    Faculdade de mover ou de se mover (ex.: motilidade gastrointestinal)....




    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?


    Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.