Significado de lastrares-lhos

A forma lastrares-lhospode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de lastrarlastrar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de lastrarlastrar].

( las·trar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Meter lastro.

verbo transitivo

2. Meter lastro em (o navio).

3. Tornar firme (aumentando o peso).

4. Encher.

= SinónimoSinônimo geral: LASTREAR

Origem:lastro + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "lastrares-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

lastráreis-lhos lastrardes-lhos lastreares-lhos lastrarem-lhos lastraras-lhos lastrares-lho lacerares-lhos

Palavras vizinhas

lastrador lastragem lastramento lastrar lastreado lastreamento lastrear

Esta palavra no dicionário

lastrado | adj.

Que se lastrou....

lastreado | adj.

Que se lastreou....

lastra | n. f.

Pedra larga; laja....

lastração | n. f.

Ato ou efeito de lastrar....

lastro | n. m.

Areia, barras de metal ou outro peso que se mete no fundo do porão do navio que não leva bastante ou nenhuma carga....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

presidente / presidenta

Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

centro náutico

Procuro uma expressão que designe um local com múltiplas actividades (loja, museu, biblioteca, restaurante, etc; mecânica, pintura, manutenção, parqueamento, etc. de barcos) relacionadas com o mar. Pensei nas expressões complexo náutico, centro náutico, complexo naval e centro naval. Poderão elucidar-me qual o significado, etimologia e distinção dos termos náutico e naval? E qual a distinção, significado, etimologia e sinónimos dos termos centro e complexo, na acepção pretendida? Poderão ainda sugerir a designação mais própria para um local daquele género?

Ver todas