Significado de içar-vo-la

    A forma içar-vo-lapode ser [infinitivo de içariçar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de içariçar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de içariçar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de içariçar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de içariçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    içariçar
    ( i·çar

    i·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Levantar, erguer (por meio de roldanas e cordas).

    verbo transitivo e pronominal

    2. Fazer subir ou elevar-se. = ALÇAR

    etimologiaOrigem:francês hisser.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "içar-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atopetado | adj.

    Que tem topete; içado até ao tope....


    amante | adj. 2 g. | n. 2 g. | n. m.

    Que ama alguém....


    palanco | n. m.

    Corda que se prende à vela e que serve para a içar....


    içara | n. f.

    Palmeira dos sertões brasileiros....


    erguimento | n. m.

    Ato ou efeito de tornar mais alto, de erguer....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "içar-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".


      Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...