PT
BR
    Definições



    hospedeiras

    A forma hospedeiraspode ser [feminino plural de hospedeirahospedeira] ou [feminino plural de hospedeirohospedeiro].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    hospedeirohospedeiro
    ( hos·pe·dei·ro

    hos·pe·dei·ro

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem hospeda.

    2. [Biologia] [Biologia] Que ou o que aloja, mantém ou sustenta outro organismo vivo ou um vírus (ex.: animal hospedeiro; célula hospedeira; alguns parasitas residem no interior do hospedeiro; é um mecanismo de defesa do hospedeiro contra infecções).

    3. [Medicina] [Medicina] Que ou o que recebe um transplante (ex.: osso hospedeiro; a idade do hospedeiro pode interferir no sucesso do transplante).


    adjectivoadjetivo

    4. Relativo a hóspede ou a hospedagem.

    5. Que recebe bem. = ACOLHEDOR, AFÁVEL, HOSPITALEIRO, OBSEQUIADOR


    nome masculino

    6. Dono de hospedaria.


    hospedeiro de bordo

    Profissional que vela pela segurança e pelo conforto dos passageiros a bordo de aviões comerciais. = ASSISTENTE DE BORDO, COMISSÁRIO DE BORDO

    etimologiaOrigem:hóspede + -eiro.

    Secção de palavras relacionadas

    hospedeirahospedeira
    ( hos·pe·dei·ra

    hos·pe·dei·ra

    )


    nome feminino

    1. Mulher que hospeda, que tem hospedaria ou que dá pousada.

    2. Profissional que vela pela segurança e pelo conforto dos passageiros a bordo dos aviões comerciais; comissária de bordo. = ASSISTENTE DE BORDO

    etimologiaOrigem:feminino de hospedeiro.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "hospedeiras" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou formanda de um curso de qualificação profissional e no âmbito do mesmo tenho aulas de Português. Pelo menos duas vezes, fui confrontada com ensinamentos que não me parecem correctos.
    Primeira: a professora diz-nos que o advérbio de modo raramente é uma palavra esdrúxula. Recordo ainda a voz da minha professora da Escola Secundária, dizendo-nos que todos os advérbios de modo são palavras graves. Não importa de que adjectivo venham, ao transformarem-se em advérbios de modo a sílaba tónica passa a ser “men” (a penúltima) e, portanto, são palavras graves.
    Segunda: esta senhora pôs-nos hoje a completar frases com o presente do conjuntivo de alguns verbos. Uma das frases compreendia a primeira pessoa do plural do verbo conseguir que ela completou com "consígamos" (até o corrector ortográfico do computador discorda!). Esta eu já verifiquei no vosso site (perdoem-me os anglicismos) e efectivamente não vejo acento no i.


    Gostaria de saber se, se eu escrever como escrevia anteriormente (com a ortografia anterior ao Acordo Ortográfico), está ortograficamente errado ou também é aceite? Exemplo: "correcto" ou "correto"? Qual deles está oficialmente? Ou estarão os dois?