PT
BR
    Definições



    exequátur

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    exequáturexequátur
    ( e·xe·quá·tur

    e·xe·quá·tur

    )


    nome masculino

    1. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Beneplácito que o governo dá a um funcionário estrangeiro para exercer o seu cargo.

    2. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Despacho com que um juiz manda cumprir uma sentença de outro tribunal.

    etimologiaOrigem: latim exequatur ou exsequatur, presente do conjuntivo do verbo exequor, -qui ou exsequor, -qui, executar.
    vistoPlural: exequátures.
    iconPlural: exequátures.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de exequáturSignificado de exequátur

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "exequátur" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Como se lê/escreve a palavra x-acto com o novo acordo ortográfico?


    Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.