Significado de evadíramos-lhe

    A forma evadíramos-lheé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de evadirevadir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    evadirevadir
    ( e·va·dir

    e·va·dir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Evitar; escapar.

    2. [Figurado] [Figurado] Iludir, sofismar.

    verbo pronominal

    3. Fugir (de onde se estava retido).

    4. Desaparecer; escapar-se (para lugar incerto).

    etimologiaOrigem:latim evado, -ere, sair de, livrar-se de, chegar a, conseguir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "evadíramos-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    evasão | n. f.

    Ato de evadir ou de se evadir (ex.: crime de evasão; deste local não há evasão possivel; evasão escolar)....


    evadido | adj. n. m.

    Que ou aquele que se evadiu....


    evasivo | adj.

    Que facilita a evasão....


    evasor | adj. n. m.

    Que ou quem evade ou se evade....


    evadir | v. tr. | v. pron.

    Evitar; escapar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "evadíramos-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Não será a palavra revivalismo portuguesa? Porque não existe no dicionário? Será um estrangeirismo? Mas quantos não foram já "absorvidos" por tão correntes no português escrito e falado?