Significado de esquadram-na

A forma esquadram-naé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de esquadraresquadrar].

esquadraresquadrar

( es·qua·drar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dispor ou cortar em ângulo reto ou esquadria. = ESQUADRIAR

2. [Militar] [Militar] Formar por esquadrões (ex.: esquadrar as tropas de cavalaria).

Origem:esquadro + -ar.

Parecidas

enquadram-na esquadram-ma esquadrem-na esquadram-no esquadram-nas esquadram-ta escudaram-na

Palavras vizinhas

esputinique esputo esquadra esquadrado esquadrão esquadrar esquadrejado

Esta palavra no dicionário

assutado | adj.

Feito com o emprego da suta....

esquadrado | adj.

Posto em esquadria....

ante mare, undae | loc.

A causa precede o efeito, o todo resulta da reunião das partes (ex.: para ter uma esquadra, são precisos navios, ante mare, undae)....

esquadriado | adj.

Que se esquadriou....

delegacia | n. f.

Cargo de delegado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "esquadram-na" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas