Significado de espicaçado

    A forma espicaçadopode ser [masculino singular particípio passado de espicaçarespicaçar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espicaçadoespicaçado
    ( es·pi·ca·ça·do

    es·pi·ca·ça·do

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Que se espicaçou.

    2. Que se estimulou ou irritou. = ESTIMULADO, PICADO

    etimologiaOrigem:particípio de espicaçar.

    Secção de palavras relacionadas

    espicaçarespicaçar
    ( es·pi·ca·çar

    es·pi·ca·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar bicadas em.

    2. Esburacar (com ponta aguda).

    3. [Figurado] [Figurado] Acirrar, instigar; atormentar (moralmente); afligir (com insistência, amiudadamente).

    etimologiaOrigem:talvez de es- + pico + -açar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espicaçado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    estilar | v. tr. | v. intr.

    Fazer ou escrever conforme os preceitos do bom estilo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "espicaçado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?