Significado de escolham-vo-la

A forma escolham-vo-lapode ser [terceira pessoa plural do imperativo de escolherescolher] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de escolherescolher].

escolherescolher

|lhê| |lhê|

( es·co·lher

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer escolha de um ou de vários entre muitos. = ELEGER, PREFERIR, SELECIONAR

verbo transitivo e intransitivo

2. Tomar uma opção entre duas ou mais hipóteses (ex.: escolha a opção que mais lhe convém; agora terá de escolher). = OPTAR

3. Separar de outro ou outros, consoante a qualidade (ex.: escolher as maçãs; não escolhi, trouxe o que estava mais à mão).

Origem:latim *excolligo, -ere, colher de várias partes.

Auxiliares de tradução

Traduzir "escolham-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

escolhiam-vo-la esfolham-vo-la escolhem-vo-la escolhas-vo-la escolha-vo-la encolham-vo-la escoltam-vo-la

Palavras vizinhas

escoldrinhar escólece escolecite escolha escolhedeira escolhedor escolheito

Esta palavra no dicionário

altamala | adv.

Sem escolha; um por outro....

compromissário | adj.

Obrigado por compromisso....

já | adv. | conj. coord.

Neste instante (ex.: saia já daqui!)....

mangrado | adj.

Atacado de mangra....

qualquer | quant. univ.

Um (de entre muitos sem escolher)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

perfunctório e perfunctoriedade

A palavra perfuctório pode ser flexionada como? Perfunctoriedade, perfunctoricismo ou perfunctorabilidade? Ou seja, existe como flexioná-la?

Ver todas