Significado de escancarado

    A forma escancaradopode ser [masculino singular particípio passado de escancararescancarar] ou [adjectivoadjetivo].

    Secção de palavras relacionadas

    Secção de palavras relacionadas

    • Significado de escancarado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "escancarado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    hiante | adj. 2 g.

    Escancarado, muito aberto....


    escâncara | n. f.

    Estado daquilo que é patente ou do que está à vista....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "escancarado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?


      Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.