Significado de cerrem-vo-la

A forma cerrem-vo-lapode ser [terceira pessoa plural do imperativo de cerrarcerrar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de cerrarcerrar].

( cer·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fechar.

2. Tapar.

3. Vedar.

4. Tornar cerrado.

5. Apertar.

6. Unir.

7. Juntar.

8. Terminar (o que se faz em redondo ou em volta).

9. Encerrar.

verbo intransitivo

10. Acumular.

11. Juntar-se muito.

12. Atingir (cavalgadura) a idade em que os dentes estão completamente desenvolvidos.

verbo pronominal

13. Cobrir-se o céu de nuvens, escurecer.

14. [Figurado] [Figurado] Concluir-se, acabar.

cerrar os olhos

Origem:latim sero, -are, fechar.

Confrontar: serrar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cerrem-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

crerem-vo-la serrem-vo-la ferrem-vo-la serem-vo-la correm-vo-la cerrei-vo-la cerre-vo-la

Palavras vizinhas

cerra-fila cerra-livros cerramento cerrar cerrilha cerrito cerro

Esta palavra no dicionário

crasso | adj.

Grosso, espesso....

denso | adj.

Que pesa muito em relação a outros corpos de igual volume....

hermético | adj.

Encimado por um hermes....

retrincado | adj.

Malicioso; dissimulado; caviloso....

semicerrado | adj.

Que se semicerrou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas