Auxiliares de tradução

    Traduzir "cavalgueis-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cavaleiro | n. m. | adj.

    Homem que monta a cavalo....


    cavalgada | n. f.

    Reunião de pessoas a cavalo....


    cavalgante | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou pessoa que monta bem a cavalo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "cavalgueis-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?


      Surgiu-me agora uma dúvida, após alguma pesquisa não consigo saber se já existe tradução para português do termo "karaoke". Se sim, qual é? Se não, é correcto usar "karaoke" ou "caraoque"?