PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "canónica" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acanónico | adj.

    Não canónico; contrário ao direito canónico....


    canónico | adj.

    Que segue a estrutura mais usual ou mais neutra na língua (ex.: a ordem canónica dos elementos da frase em português é sujeito-verbo-objeto)....


    Que já era reconhecido como canónico antes de se formarem os cânones (falando dos livros da Bíblia)....




    Dúvidas linguísticas


    Existe a palavra veterotestamentário?


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.