Significado de caia-no-las

    Será que queria dizer caía-no-las?

    A forma caia-no-laspode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de caircair], [segunda pessoa singular do imperativo de caiarcaiar], [terceira pessoa singular do imperativo de caircair], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de caircair] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de caiarcaiar].

    |a-í| |a-í|
    ( ca·ir

    ca·ir

         )

    verbo intransitivo

    1. Dar queda, ir a terra. = DESABAR

    2. [Figurado] [Figurado] Descer.

    3. Ir dar a.

    4. Deixar-se apanhar.

    5. Ser vítima de.

    6. Praticar.

    7. Tocar.

    8. Vir a conhecer.

    9. Pender.

    10. Acontecer.

    11. Incorrer.

    12. Desagradar.

    13. Descambar.

    14. Vir.

    15. Chegar.

    nome masculino

    16. Ato ou momento de cair.


    cair em si

    •Reconhecer o erro ou culpa.

    cair fora

    • [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Ir embora (ex.: caia fora da minha casa e não volte nunca mais). = DAR O FORA, SAIR

    • [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Abandonar ou livrar-se de uma situação (ex.: eu caí fora antes de a empresa falir). = SAIR

    cair o Carmo e a Trindade

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Ocorrer grande polémica, protesto ou discussão.

    etimologiaOrigem:latim cado, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: sair.
    ( cai·ar

    cai·ar

         )

    verbo transitivo

    1. Dar uma ou várias demãos de cal diluída a.

    2. [Figurado] [Figurado] Mascarar, disfarçar.

    3. Dar branco (ao rosto).

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "caia-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    augustano | adj.

    Relativo a Caio Otávio Augusto (63 a.C.-14 d.C.), primeiro imperador romano, ou ao seu tempo....

    cadente | adj. 2 g.

    Que vai caindo (ex.: águas cadentes)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "caia-no-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual é a distribuição dos usos de porque, porquê, por que e por quê?

      Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?



      Palavra do dia