PT
BR
Pesquisar
Definições



bracelete

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
braceletebracelete
|ê ou é| |ê|
( bra·ce·le·te

bra·ce·le·te

)


nome masculino ou feminino

1. Adorno usado no braço, geralmente no pulso ou no antebraço. = PULSEIRA

2. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Ornamento circular das colunas da arquitectura clássica, entre o fuste e o capitel. = ANELETE

etimologiaOrigem etimológica:francês bracelet.
braceletebracelete

Auxiliares de tradução

Traduzir "bracelete" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Existe na língua portuguesa "dativo de interesse" tal como existe em castelhano?
Em português, o pronome de interesse é de uso bastante frequente, sobretudo num nível de linguagem mais coloquial. Em frases como come-me a sopa ou tu não me sejas bisbilhoteiro, o dativo de interesse, ou dativo ético, tem função meramente expressiva ou enfática. Este tipo de construção indica que a pessoa que fala está claramente interessada na exortação que faz ou na realização do seu desejo ou da sua vontade.



Gostaria de saber se se pode distinguir a palavra 'garnisé' em garniso (masc) e garnisa (fem.) A dúvida prende-se quanto à forma de distinguir quanto ao género.
A palavra garnisé, para além de adjectivo uniforme (ex.: galo garnisé, galinha garnisé), pode também ser usada como substantivo comum de dois (possui uma mesma forma para os dois géneros), flexionando apenas em número (ex.: tinha algumas garnisés na capoeira; o garnisé cantou) e não apresentando, portanto, as flexões de género que refere. Neste tipo de substantivos, o feminino ou o masculino é indicado pelos determinantes com que coocorrem (nos exemplos acima, algumas e o), que flexionam em género, consoante o sexo do referente.