Auxiliares de tradução

    Traduzir "boieiros" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    boieiro | adj.

    Diz-se de embarcação que flutua bem mesmo em águas pouco profundas (ex.: barco boieiro)....


    quadrântida | n. f. | n. f. pl.

    Cada uma das estrelas-cadentes das quadrântidas....


    Cada uma das estrelas-cadentes do fenómeno observado na atmosfera terrestre, geralmente no início de janeiro, quando esta é atravessada por um conjunto de meteoros, visíveis junto à constelação do Boieiro....


    Bootes | n. m.

    Boieiro, constelação boreal....


    morisco | n. m.

    Nome com que os boieiros costumam designar os bois amarelos escuros....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "boieiros" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.