PT
BR
    Definições



    arruinado

    A forma arruinadopode ser [masculino singular particípio passado de arruinararruinar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arruinadoarruinado
    |u-i| |u-i|
    ( ar·ru·i·na·do

    ar·ru·i·na·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se arruinou.

    2. Caído em ruína. = DESTRUÍDO

    3. Que tem grandes danos. = PERDIDO

    4. Que tem a saúde estragada ou fragilizada. = ABATIDO, ADOENTADO, COMBALIDO, ENFRAQUECIDO

    5. Diz-se do cão danado.

    etimologiaOrigem:particípio de arruinar.

    Secção de palavras relacionadas

    arruinararruinar
    |u-i| |u-i|
    ( ar·ru·i·nar

    ar·ru·i·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Determinar a ruína de; destruir.

    2. [Figurado] [Figurado] Estragar.


    verbo pronominal

    3. Cair em ruínas.

    4. [Figurado] [Figurado] Perder a fortuna.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arruinado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual a abreviatura da palavra "atendimento"?

    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



    Palavra do dia

    potoquistapotoquista
    ( po·to·quis·ta

    po·to·quis·ta

         )


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que ou quem mente; que ou quem conta potocas ou mentiras. = MENTIROSO, POTOQUEIRO, LOROTEIRO

    etimologiaOrigem:potoca + -ista.

    Secção de palavras relacionadas