PT
BR
Pesquisar
Definições



aprontes

A forma aprontesé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de aprontaraprontar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
aprontaraprontar
( a·pron·tar

a·pron·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dispor para deixar pronto.

2. Preparar.

3. Aparelhar.

4. Dispor.

5. Concluir.


verbo pronominal

6. Dispor-se.

7. Preparar-se.


verbo transitivo e intransitivo

8. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fazer algo indevido ou prejudicial (ex.: aprontaram a maior confusão na loja; o garoto vive aprontando).

Auxiliares de tradução

Traduzir "aprontes" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?
A forma correcta é chacoalhar, como pode verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa .



Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?
No Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, regista-se a hipótese de o apelido Malafaia poder estar relacionado com o topónimo Malafaia (concelho de Arruda dos Vinhos, distrito de Lisboa); este último, por sua vez, é de origem obscura.