Significado de aluíram

    A forma aluírampode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de aluiraluir] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de aluiraluir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aluiraluir
    |u-í| |u-í|
    ( a·lu·ir

    a·lu·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tirar a solidez ou firmeza à base de algo.

    verbo transitivo e intransitivo

    2. Fazer cair ou ir abaixo. = ABATER, DERROCAR, DESABAR, DESMORONAR, RUIR

    verbo intransitivo

    3. Fazer mover o que está solidamente fixo.

    4. [Figurado] [Figurado] Abalar.

    verbo pronominal

    5. Vergar.

    etimologiaOrigem:latim alluo, -ere, vir molhar, banhar, regar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aluíram" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aluir | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr. | v. pron.

    Tirar a solidez ou firmeza à base de algo....


    assolapar | v. tr. | v. pron.

    Formar solapa em....


    colabar | v. tr. e intr.

    Causar ou sofrer colapso ou aluimento, geralmente falando-se de estruturas anatómicas (ex.: a pressão pode colabar a artéria; o pulmão colabou)....


    falsar | v. tr. | v. intr.

    Falsificar, falsear (em peso e medida)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "aluíram" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.