Significado de afiliaram-mo

A forma afiliaram-mopode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de afiliarafiliar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de afiliarafiliar].

( a·fi·li·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Associar(-se) a grémio ou sociedade. = FILIAR ≠ DESFILIAR

Origem:a- + filiar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "afiliaram-mo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

afilaram-mo afiliaras-mo afiliara-mo afiliarem-mo afiliavam-mo afiliaram-no afiliaram-mos

Palavras vizinhas

afilhar afiliação afiliado afiliar afilo afim afimento

Esta palavra no dicionário

afiliado | adj. n. m.

Que ou quem se afiliou....

filiado | adj. | adj. n. m.

Que se filiou....

afiliar | v. tr. e pron.

Associar(-se) a grémio ou sociedade....

desfiliar | v. tr. e pron.

Desagregar(-se) de comunidade à qual se estava claramente vinculado....

filiar | v. tr. | v. tr. e pron.

Reconhecer legalmente como filho....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas