Significado de acoitar-nos

Será que queria dizer açoitar-nos?

A forma acoitar-nospode ser [infinitivo de acoitaracoitar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de acoitaracoitar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de acoitaracoitar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de acoitaracoitar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de acoitaracoitar].

( a·coi·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar couto ou guarida a.

verbo pronominal

2. Refugiar-se.

= SinónimoSinônimo geral: ACOUTAR, COITAR, COUTAR

Origem:a- + coito + -ar.

Confrontar: açoitar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "acoitar-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

açoitar-nos acoitara-nos afoitar-nos acolitar-nos acotiar-nos acoutar-nos aceitar-nos

Palavras vizinhas

acoitamento açoitamento acoitar açoitar açoite açoiteira acoiteza

Esta palavra no dicionário

acoutamento | n. m.

O mesmo que acoitamento....

acoitador | adj. n. m.

Que ou o que acoita....

acoitar | v. tr. | v. pron.

Dar couto ou guarida a....

açoitar | v. tr. | v. pron.

Dar açoites em....

acoutar | v. tr. e pron.

O mesmo que acoitar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

caravançarai

A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?

Ver todas