Significado de abocanharam-vos

    A forma abocanharam-vospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de abocanharabocanhar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de abocanharabocanhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    abocanharabocanhar
    ( a·bo·ca·nhar

    a·bo·ca·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Apanhar com a boca. = ABOCAR

    2. Dilacerar com os dentes.

    3. Comer, devorar.

    4. Apoderar-se de alguma coisa, geralmente de forma abusiva ou ilegal.

    5. [Figurado] [Figurado] Falar injuriosamente de. = CALUNIAR, DIFAMAR

    6. Falar ou pronunciar mal.

    verbo intransitivo

    7. [Regionalismo] [Regionalismo] Parar de chover ou haver melhoria no tempo atmosférico.

    etimologiaOrigem:a- + bocanha + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "abocanharam-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    dentada | n. f.

    Ato de ferrar os dentes (em alguma coisa); mordedura....


    abocanhar | v. tr. | v. intr.

    Apanhar com a boca....


    atassalhar | v. tr.

    Cortar ou fazer em retalhos....


    bocanhar | v. intr.

    Parar de chover ou haver melhoria no tempo atmosférico....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "abocanharam-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?