Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

Ungiste

2ª pess. sing. pret. perf. ind. de ungirungir
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

un·gir un·gir

- ConjugarConjugar

verbo transitivo

1. Untar com substância oleosa.

2. Friccionar com unguento ou substância gorda.

3. Aplicar óleos consagrados a.

4. Purificar; sagrar.

5. [Figurado]   [Figurado]  Repassar de unção.

6. Purificar; corrigir; melhorar.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "Ungiste" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...os pagãos e os povos de Israel contra Jesus, teu santo servo, a quem ungiste , 28 a fim de executarem tudo o que a tua mão e a...

Em Blog da Sagrada Família

8 Tu ungiste reis, para tirar vingança, e profetas, para te sucederem;;

Em Blog da Sagrada Família

...os pagãos e os povos de Israel contra Jesus, teu santo servo, a quem ungiste , 28 a fim de executarem tudo o que a tua mão e a...

Em Blog da Sagrada Família

...os pagãos e os povos de Israel contra Jesus, teu santo servo, a quem ungiste , 28 a fim de executarem tudo o que a tua mão e a...

Em Blog da Sagrada Família

8Tu ungiste reis, para tirar vingança, e profetas, para te sucederem;;

Em Blog da Sagrada Família
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Como se pode classificar gramaticalmente a frase assentar como uma luva?
A expressão idiomática assentar como uma luva pode ser classificada como uma locução verbal, pois sintacticamente o seu comportamento é equivalente ao de um verbo.



Qual das expressões é a correcta: de forma a ou por forma a? Caso ambas estejam correctas, qual a diferença entre elas e quando usar uma ou outra?
As duas expressões estão correctas e são locuções prepositivas sinónimas, significando ambas “para”, “a fim de” ou “de modo a” e indicando um fim ou objectivo (ex.: procedeu cautelosamente de forma a/por forma a evitar erros), sendo a locução por forma a menos usada que de forma a, como se pode verificar pela pesquisa em corpora e motores de busca na internet. Ambas se encontram registadas em dicionários de língua portuguesa.

Estas duas expressões, construídas com a preposição a, pertencem a um conjunto de locuções (do qual fazem parte de modo a ou de maneira a) cujo uso é desaconselhado por alguns puristas, com o argumento de que se trata de expressões de influência francesa, o que, neste caso, não parece constituir argumento suficiente para as considerar incorrectas. Acresce ainda que, em qualquer dos casos, locuções prepositivas como de/por forma a, de maneira a ou de modo a desempenham a mesma função da preposição para, que neste contexto introduz frases subordinadas infinitivas adverbiais de fim (ex.: procedeu cautelosamente para evitar erros), da mesma forma que, com alterações ao nível dos tempos verbais, as locuções conjuncionais de/por forma que, de maneira que ou de modo que desempenham a função da locução conjuncional para que, que neste contexto introduz frases subordinadas finitas adverbiais de fim (ex.: procedeu cautelosamente para que evitasse erros). Não parece assim haver motivo para deixar de usar umas ou outras.

pub

Palavra do dia

neu·ro·ti·cis·mo neu·ro·ti·cis·mo


(neurótico + -ismo)
nome masculino

[Psicologia]   [Psicologia]  Tendência para comportamentos neuróticos (ex.: escala de neuroticismo).

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/Ungiste [consultado em 18-10-2021]