PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Sulcará" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    rolândico | adj.

    Diz-se do sulco que separa as duas circunvoluções parietais....


    subocular | adj. 2 g.

    Que está situado abaixo dos olhos (ex.: sulco subocular)....


    sulciforme | adj. 2 g.

    Que tem a forma de sulco....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.