Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

afeção

1
2
3
4

acaríase | n. f.

Afecção cutânea e contagiosa produzida por um ácaro....

escorbuto | n. m.

Afecção de curso lento, semelhante à púrpura, e que, em regra, é atribuída à falta de vitaminas nos alimentos....

impetigo | n. m.

Afecção cutânea pustulosa, contagiosa, cujas pústulas, depois de secas, formam crostas amareladas e espessas....

icto | n. m.

Ataque, choque, crise ou outra afecção ou manifestação súbita e intensa....

prurigem | n. f.

Afecção da pele caracterizada por comichão e pústulas....

pústula | n. f.

Afecção virulenta e gangrenosa produzida pela inoculação de princípios pútridos....

salsugem | n. f.

Afecção cutânea....

radiculopatia | n. f.

Afecção das raizes nervosas ou de uma zona perto das raizes nervosas....

ciatalgia | n. f.

Afecção dolorosa do nervo ciático....

discopatia | n. f.

Afecção de um disco intervertebral....

ateromatose | n. f.

Afecção degenerativa das artérias, muito espalhada, que associa as lesões da arteriosclerose e do ateroma....

artrose | n. f.

Afecção degenerativa não inflamatória de uma articulação....

carbúnculo | n. m.

Afecção virulenta e gangrenosa produzida pela inoculação de princípios pútridos; pústula maligna....

carregação | n. f.

Afecção, doença....

cobreiro | n. m.

Afecção caracterizada por erupções vesiculosas da pele, localizadas no trajecto dos nervos da sensibilidade....

eczema | n. m.

Afecção vesiculosa e pruriente da pele....

eclampsia | n. f.

Afecção que se manifesta nas parturientes ou nas mulheres que estão próximas do termo da gestação, caracterizada por espasmos convulsivos epileptiformes e urinas albuminúricas....

ginecopatia | n. f.

Afecção dos órgãos genitais da mulher....

revulsor | n. m.

Instrumento que produz uma irritação superficial no ponto para onde se quer derivar o germe de uma afecção....

1
2
3
4

Dúvidas linguísticas

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

A questão que nos coloca toca uma área problemática no uso da língua, pois trata-se de informação lexical, isto é, de uma estrutura que diz respeito a cada palavra ou constituinte frásico e à sua relação com as outras palavras ou outros constituintes frásicos, e para a qual não há regras fixas. Na maioria dos casos, os utilizadores conhecem as palavras e empregam as estruturas correctas, e normalmente esse conhecimento é tanto maior quanto maior for a experiência de leitura do utilizador da língua.

No caso dos pronomes clíticos de objecto directo (o, os, a, as, na terceira pessoa) ou de objecto indirecto (lhe, lhes, na terceira pessoa), a sua utilização depende da regência do verbo com que se utilizam, isto é, se o verbo selecciona um objecto directo (ex.: comeu a sopa = comeu-a) ou um objecto indirecto (ex.: respondeu ao professor = respondeu-lhe); há ainda verbos que seleccionam ambos os objectos, pelo que nesses casos poderá dar-se a contracção dos pronomes clíticos (ex.: deu a bola à criança = deu-lhe a bola = deu-lha).

O verbo perturbar, quando usado como transitivo, apenas selecciona objectos directos não introduzidos por preposição (ex.: a discussão perturbou a mulher; a existência perturbava Carlos), pelo que deverá apenas ser usado com pronomes clíticos de objecto directo (ex.: a discussão perturbou-a; a existência perturbava-o) e não com pronomes clíticos de objecto indirecto.

Assim sendo, das duas frases que refere, a frase “para Carlos, não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda” pode ser considerada mais correcta, uma vez que respeita a regência do verbo perturbar como transitivo directo. Note que deverá usar a vírgula depois de “para Carlos”, uma vez que se trata de um complemento circunstancial antecipado.

cota

O substantivo cota actualmente utilizado pela juventude com o sentido de "pessoa mais velha" tem a sua origem na língua latina. Certo?

Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra cota, no sentido de "pessoa mais velha", deriva do quimbundo, língua falada em Angola.

Ver todas