PT
BR
Pesquisar
Definições



Direccionamos

Será que queria dizer Direccionámos?

A forma Direccionamosé [primeira pessoa plural do presente do indicativo de direccionardirecionardirecionar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
direccionardirecionardirecionar
|èç| |èç| |èç|
( di·rec·ci·o·nar di·re·ci·o·nar

di·re·ci·o·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Indicar ou dar um rumo ou uma direcção a. = DIRIGIR

etimologiaOrigem etimológica:latim directio, -onis, direcção + -ar.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: direcionar.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: direccionar.
grafiaGrafia no Brasil:direcionar.
grafiaGrafia em Portugal:direccionar.
DireccionamosDireccionamos

Auxiliares de tradução

Traduzir "Direccionamos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?
O adjectivo austero é uma palavra grave, isto é, tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (austero) e a pronúncia da vogal desta sílaba deverá ser e aberto (idêntico ao e da palavra ). Se esta palavra fosse esdrúxula, isto é, acentuada na antepenúltima sílaba, teria de apresentar acento gráfico (*áustero; o asterisco indica incorrecção ortográfica), como todas as palavras esdrúxulas do português (ex.: antídoto, cálice, cómico, técnico, telúrico).



Gostaria de saber qual o plural da palavra "salvo-conduto".
O plural do substantivo salvo-conduto deverá ser salvos-condutos, pois trata-se de um substantivo hifenizado composto por um adjectivo e por um substantivo, motivo pelo qual ambas as palavras flexionam em número. Esta é a flexão preconizada nos vocabulários de Rebelo Gonçalves e de José Pedro Machado; no entanto, obras lexicográficas como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea e o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa admitem dois plurais: salvo-condutos e salvos-condutos, sem aparente justificação senão o uso, pois a palavra salvo não poderá ser substantivo neste contexto, o que poderia justificar que só houvesse flexão num dos substantivos.