PT
BR
Pesquisar
Definições



terra-de-siena

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
terra-de-sienaterra-de-sienaterra de siena
|tè...si-ê| |tè...si-ê| |tè...si-ê|
( ter·ra·-de·-si·e·na

ter·ra·-de·-si·e·na

ter·ra de si·e·na

 )
Imagem

PinturaPintura

Espécie de ocre que apresenta todos os matizes entre o amarelo e o vermelho, utilizado em pintura.


nome feminino

[Pintura] [Pintura] Espécie de ocre que apresenta todos os matizes entre o amarelo e o vermelho, utilizado em pintura.Imagem = SIENA, TERRA-DE-SOMBRA

vistoPlural: terras-de-siena.
etimologiaOrigem etimológica:terra + de + Siena, topónimo [cidade italiana].
iconPlural: terras-de-siena.
grafiaGrafia no Brasil:terra de siena.
grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:terra de siena.
grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: terra-de-siena.
grafiaGrafia em Portugal:terra-de-siena.

Auxiliares de tradução

Traduzir "terra-de-siena" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário

Ver mais


Dúvidas linguísticas



Quando posso utilizar o apóstrofo na língua portuguesa? Posso utilizá-lo como na língua italiana?
O uso do apóstrofo está definido nos textos legais que regulam a ortografia portuguesa, nomeadamente nas bases XXXIII a XXXVIII do Acordo Ortográfico de 1945 ou na Base XVIII do Acordo Ortográfico de 1990. Refira-se que o novo acordo ortográfico não altera nada no uso do apóstrofo.

Segundo esses textos legais, o apóstrofo usa-se nos seguintes casos:
a) numa contracção em que um elemento pertence a um conjunto vocabular distinto (ex.: n'Os Lusíadas) ou em que se quer dar destaque com maiúscula a um elemento (ex.: acredito n'Ele);
b) na ligação das palavras santo ou santa (ex.: Sant'Ana) a alguns antropónimos e na ligação de alguns antropónimos (ex.: Nun'Álvares);
c) na elisão da vogal -e da preposição de em algumas palavras compostas, na maioria das vezes com a palavra água (ex.: copo-d'água, lobo-d'alsácia, mãe-d'água, pau-d'arco, queda-d'água, vinha-d'alhos).



Deve-se dizer biopsar ou biopsiar?
Nenhuma das formas (biopsiar ou biopsar) se encontra registada nesta data em dicionários ou vocabulários. No entanto, a julgar pelas ocorrências na Internet, a mais frequente é biopsiar, que é também a que se encontra correctamente formada (da junção da raiz de biopsia com o sufixo -ar), seguindo o paradigma de outros verbos como acariciar (a- + carícia + -ar), amaciar (a- + macio + -ar), auxiliar (auxílio + -ar), premiar (prémio + -ar), penitenciar (penitência + -ar) ou odiar (ódio + -ar).



Palavra do dia

antidiftéricoantidiftérico
( an·ti·dif·té·ri·co

an·ti·dif·té·ri·co

 )


adjectivoadjetivo

[Medicina] [Medicina] Aplicável contra a difteria (ex.: vacinação antidiftérica).

etimologiaOrigem etimológica:anti- + diftérico.