PT
BR
Pesquisar
Definições



pingadeira

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pingadeirapingadeira
( pin·ga·dei·ra

pin·ga·dei·ra

)


nome feminino

1. Vaso onde se recolhem os pingos da carne que se está a assar.

2. [Regionalismo] [Regionalismo] [Culinária] [Culinária] Recipiente próprio para assar alimentos. = ASSADEIRA

3. Continuação de pingos.

4. Coisa que pinga.

5. [Brasil] [Brasil] [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Parte saliente do telhado destinada a escorrimento da água pelas paredes. = LACRIMAL

6. [Informal] [Informal] Coisa, negócio que rende sucessivamente.

7. [Informal] [Informal] Coisa que origina uma despesa continuada.

8. [Informal] [Informal] Menstruação.

9. [Informal] [Informal] Corrimento que resulta de inflamação das fossas nasais. = CORIZA, DEFLUXÃO, DEFLUXO

etimologiaOrigem etimológica:pingar + -deira.
Confrontar: pintadeira.

Auxiliares de tradução

Traduzir "pingadeira" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Cronopata é erro? Pela sua etimologia, creio que estaria correctamente no dicionário... Mas não consta... Neologismo? Porque ainda não adoptado oficialmente?
As palavras cronopatia e cronopata, apesar de não se encontrarem registadas em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, estão correctamente formadas (com os elementos de formação crono-, derivado do grego khrónos, que significa “tempo”, e -patia e -pata, derivados do grego páthe, que significa “doença” ou “dor”). Na medicina, a cronopatia pode designar o conjunto de patologias que estão relacionadas com desvios, atrasos ou avanços no crescimento; pode também referir-se à incapacidade para gerir o tempo ou para cumprir horários. Cronopata será a pessoa que sofre de alguma destas patologias.



Gostaria de saber a origem da palavra hospital. De onde foi formada?
A palavra hospital deriva do adjectivo latino hospitalis, -e (“que é relativo a hóspede”), usado nas locuções hospitale domus ou hospitale cubiculum (“casa de hóspedes”). A mesma palavra latina deu origem ao francês hôtel, de onde deriva a palavra portuguesa hotel.