PT
BR
Pesquisar
Definições



mal-grado

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
mal-gradomalgradomalgrado
( mal·-gra·do mal·gra·do

mal·gra·do

)


nome masculino

1. Mau grado, má vontade (ex.: cedeu, mas a seu mal-grado). = DESAGRADO


preposição

2. Indica oposição a uma outra ideia exposta, mas que não é impeditiva (ex.: iriam fazer uma tentativa, mal-grado a dificuldade). = APESAR DE, NÃO OBSTANTE

etimologiaOrigem etimológica:mal- + grado.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: malgrado.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: mal-grado.
grafiaGrafia no Brasil:malgrado.
grafiaGrafia em Portugal:mal-grado.

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Como se classifica gramaticalmente a forma levemo-lo?
Gramaticalmente, levemo-lo corresponde a uma forma do verbo levar na primeira pessoa do plural do imperativo (ex.: amigos, levemos isto daqui já), seguido do pronome átono o, que assume a forma -lo por estar a seguir a uma forma verbal terminada num -s (que desaparece: levemos + o = levemo-lo).

A forma levemos, isoladamente, poderá corresponder também ao presente do conjuntivo (ex.: é preciso que levemos isto daqui), mas, como tem o pronome átono em posição enclítica (depois do verbo), não corresponde a esse tempo, pois o presente do conjuntivo é normalmente antecedido da conjunção que, com propriedades de atracção do pronome átono (ex.: é preciso que o levemos daqui), não sendo considerada gramatical uma construção proclítica nesse caso (ex.: *é preciso que levemo-lo daqui).




É incorreto pluralizar a palavra aleluia?
A palavra aleluia pode ser utilizada como substantivo feminino ou como interjeição. Como substantivo admite o plural aleluias (ex.: Ouviam-se as aleluias fora da igreja. A criança apanhou um molho de aleluias.), mas como interjeição é invariável em número (ex.: Já chegámos! Aleluia!).