Significado de zombarmos-no-los

    A forma zombarmos-no-lospode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de zombarzombar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de zombarzombar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    zombarzombar
    ( zom·bar

    zom·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Fazer zombaria ou troça de algo ou alguém. = ESCARNECER, ESCARNIR, MOFAR, TROÇAR

    verbo transitivo

    2. Ridicularizar, gracejar, não dar importância.

    3. Não recear.

    4. Iludir a vigilância.

    5. Seduzir alguém.


    zomba, zombando

    •Por chalaça, por zombaria.

    •Pouco a pouco.

    •Como quem não quer.

    etimologiaOrigem:espanhol zombar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "zombarmos-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    derisório | adj.

    Que encerra derisão, zombaria....


    zombado | adj.

    De quem se zombou....


    Que encerra derrisão, zombaria....


    Aplica-se quando alguém tem a pretensão de discorrer sobre muitos assuntos, de ter saber enciclopédico; de omni re scibili era a divisa de Pico de Mirândola; et quibusdam aliis é uma adjunção maliciosa de Voltaire para zombar de pretensões....


    Palavras de João Hus (cerca de 1369-1415), filósofo e teólogo checo, ao ver alguém meter uma acha na fogueira onde ele ardia; citado para zombar de algo que denota simpleza de espírito....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "zombarmos-no-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Os nomes próprios têm plural: ex. A Maria, as Marias?


      Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
      Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.