Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub

trapézio

trapéziotrapézio | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

tra·pé·zi·o tra·pé·zi·o


nome masculino

1. [Geometria]   [Geometria]  Quadrilátero que tem dois lados paralelos e dois lados não paralelos.

2. Aparelho para fazer exercícios aéreos de ginástica, que consiste numa barra suspensa por duas cordas ou cabos.

3. [Anatomia]   [Anatomia]  Primeiro osso da segunda série do carpo ou pulso a partir do polegar.

4. [Anatomia]   [Anatomia]  Músculo da parte posterior do alto do tronco.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "trapézio" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Anagramas

poetizar

Esta palavra em blogues

Ver mais

...Através das linguagens do clown e do teatro físico, com técnicas circenses como o trapézio de dança integradas à narrativa, conhecemos a relação dessas singelas criaturas..

Em Casa das Artes

Esta estrutura continuou dentro do envelope da frente para trás e formou um trapézio ..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...1986 - Spleen 1987 - O Elevador da Glória 1989 - O Rapaz do trapézio voador 1992 - A Marca amarela 2000 - Onde o tempo faz a

Em Geopedrados

Só mais tarde e a partir de Um Anjo no Trapézio é que o espaço das suas obras passa a ser

Em Geopedrados

Nunca sabem do amanhã porque vivem no gozo do tobogã dos desejos, no trapézio das ilusões, na vertigem dos beijos, no sonho de que as portas do céu...

Em Viva a Poesia
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostava que me informassem, se possível, sobre como se aplica o artigo na palavra personagem. Diz-se o personagem ou a personagem?
A palavra personagem entrou no português vinda do francês, e, regra geral, as palavras que no francês terminam em -age e que são masculinas (ex.: bagage, barrage, camouflage, dérapage, etc.), em português terminam em -agem e são femininas (ex.:bagagem, barragem, camuflagem, derrapagem, etc.). Acontece que o uso da palavra pelos falantes ou a influência do género masculino em francês levaram a que a palavra já esteja registada em obras lexicográficas de referência como palavra feminina ou masculina (por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa (1966) de Rebelo Gonçalves, no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (2001), da Academia das Ciências/Verbo, no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (2002), do Círculo de Leitores, ou no Grande Dicionário Língua Portuguesa (2004), da Porto Editora).

O artigo definido deverá então concordar com o substantivo personagem em género e número, consoante a consideremos palavra feminina (O Jasão é a minha personagem favorita) ou masculina (A Medeia é o meu personagem favorito). O que é importante é, no mesmo texto ou documento, ser coerente com a opção tomada e mantê-la.


Gostaria de saber qual o plural da palavra "salvo-conduto".
O plural do substantivo salvo-conduto deverá ser salvos-condutos, pois trata-se de um substantivo hifenizado composto por um adjectivo e por um substantivo, motivo pelo qual ambas as palavras flexionam em número. Esta é a flexão preconizada nos vocabulários de Rebelo Gonçalves e de José Pedro Machado; no entanto, obras lexicográficas como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea e o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa admitem dois plurais: salvo-condutos e salvos-condutos, sem aparente justificação senão o uso, pois a palavra salvo não poderá ser substantivo neste contexto, o que poderia justificar que só houvesse flexão num dos substantivos.
pub

Palavra do dia

al·ma·ço al·ma·ço


(português antigo a lo maço)
adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

Diz-se de ou espécie de papel grosso.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/trap%C3%A9zio [consultado em 26-07-2021]