Significado de tango-vo-la

    A forma tango-vo-lapode ser [masculino singular de tangotango] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de tangartangar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tangar1tangar1
    ( tan·gar

    tan·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Cingir com tanga.

    etimologiaOrigem:tanga + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    tangar2tangar2
    ( tan·gar

    tan·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    Dançar o tango (ex.: que bem que eles tangam).

    etimologiaOrigem:tango + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    tangotango
    ( tan·go

    tan·go

         )

    nome masculino

    1. Dança a dois tempos, de origem espanhola, muito desenvolvida na Argentina.

    2. Música dessa dança.

    3. Bebida de cerveja com groselha.


    dar tango

    •Fazer troça.

    etimologiaOrigem:espanhol tango.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tango-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    langotim | n. m.

    Pano com que os Indianos se cobrem da cintura para baixo....

    mulambo | n. m.

    Pano que os indígenas de algumas tribos africanas amarram à cintura....

    lunfardo | n. m.

    Gíria da camada social considerada inferior da cidade de Buenos Aires, na Argentina, usada em letras de tangos....

    tangueiro | adj. | n. m.

    Relativo a ou próprio de tango....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "tango-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase que se segue, como devem ser conjugados os verbos jogar e vibrar? Fiquei observando Vítor, Rose e Flávia jogar e vibrar com o jogo. E nesta outra frase, o verbo tivera foi empregado de maneira correta? Ana melhorou, mas tivera que ficar internada em repouso pois estava doente.

      Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
      "Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
      Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vinteno