ad usum delphini | loc. Nome das edições dos clássicos latinos feitas para o delfim de França, filho de Luís XIV, nas quais foram omitidos passos equívocos; emprega-se ironicamente esta fórmula a propósito de publicações expurgadas ou cujo texto sofreu deturpações para um fim....
après moi le déluge | loc. Máxima egoísta, atribuída a Luís XV, rei de França, que previa a derrocada próxima da monarquia, mas esperava que esta ainda durasse, pelo menos, tanto quanto ele próprio....
pas de quatre | loc. Passo a quatro tempos; dança de origem inglesa que a França importou e divulgou nos finais do século XIX....
le roi est mort, vive le roi | loc. Frase com que na França, após a morte do rei, se proclamava o novo monarca «rei morto, rei posto»; usa-se, por extensão, para aludir à ingratidão dos homens, que, logo após a queda de um senhor, de um chefe, o esquecem e procuram outro....
et par droit de conquête et par droit de naissance | loc. Verso de Voltaire alusivo a Henrique IV que, devendo suceder legitimamente no trono de França, teve de conquistar o seu reino à ponta da espada....
directório | adj. | n. m. Governo que dirigiu a França desde 4 de Brumário do ano IV (26 de Outubro) a 18 de Brumário do ano VIII (9 de Novembro de 1799)....
lande | n. f. Extensão de terreno arenoso onde só cresce vegetação selvagem (especialmente em França)....
sire | n. m. Tratamento que se dava aos reis de França, aos senhores feudais e outras personagens (escreve-se de regra com inicial maiúscula)....