Significado de impetrarás

    Será que queria dizer impetraras?

    A forma impetrarásé [segunda pessoa singular do futuro do indicativo de impetrarimpetrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    impetrarimpetrar
    ( im·pe·trar

    im·pe·trar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer um pedido. = PEDIR, REQUERER

    2. Pedir com insistência. = ROGAR, SUPLICAR

    3. Obter por meio de súplicas.

    4. [Direito] [Direito] Requerer ou solicitar uma providência judicial (ex.: o advogado já impetrou o recurso; impetrar o habeas corpus).

    etimologiaOrigem:latim impetro, -are, terminar, alcançar os seus fins, obter, conseguir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "impetrarás" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    impetra | n. f.

    Rogo; súplica; petição....


    impetrado | adj. | n. m.

    Que se impetrou....


    impetrante | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou quem impetra....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "impetrarás" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.