Significado de freavas-no-los

A forma freavas-no-losé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de frearfrear].

( fre·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Usar um travão ou um freio. = TRAVAR

2. Diminuir a velocidade ou parar o movimento. = TRAVAR

verbo transitivo e pronominal

3. Conter emoção ou ação impulsiva. = REPRIMIR

Origem:latim freno, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "freavas-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

fretavas-no-los frenavas-no-los fresavas-no-los freava-no-los frearas-no-los freavam-no-los freavas-no-las

Palavras vizinhas

freamento freamundense frear freático frecha frechada frechal

Esta palavra no dicionário

desbocado | adj. | adj. n. m.

Que não obedece ao freio (ex.: cavalo desbocado)....

infrene | adj. 2 g.

Que não tem freio (ex.: carro infrene)....

rebelão | adj.

Diz-se do cavalo que não obedece ao freio....

barbata | n. f.

Assento do freio na parte da boca do cavalo em que não há dentes....

faceira | n. f. | n. f. pl. | n. m. | n. 2 g.

Carne da parte lateral do focinho da rês....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "freavas-no-los" nas notícias

Dúvidas linguísticas

sons vozeados e sons não vozeados

Gostaria de saber qual a diferença entre os sons vozeados e os sons não vozeados da língua portuguesa.

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas