Significado de esconjurava-te

A forma esconjurava-tepode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de esconjuraresconjurar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de esconjuraresconjurar].

esconjuraresconjurar

( es·con·ju·rar

es·con·ju·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ordenar com imprecação o afastamento de.

2. Exorcizar, apostrofar.

3. Amaldiçoar.

4. Tomar juramento a.

Origem:es- + conjurar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esconjurava-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esconjuravam-te esconjuravas-te esconjurara-te esconjurava-ta esconjurava-to esconjurava-se esconjurava-me

Palavras vizinhas

esconjuração esconjurado esconjurador esconjurar esconjurável esconjuro esconsar

Esta palavra no dicionário

conjuro | n. m.

Invocação feita com imprecação....

esconjuração | n. f.

Esconjuro....

esconjuro | n. m.

Juramento com imprecação....

exorcismo | n. m.

Orações e cerimónias do prelado ou do sacerdote para ordenar ao demónio que deixe o possesso....

esconjurador | adj. n. m.

Que ou aquele que esconjura....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

caraoque

Surgiu-me agora uma dúvida, após alguma pesquisa não consigo saber se já existe tradução para português do termo "karaoke". Se sim, qual é? Se não, é correcto usar "karaoke" ou "caraoque"?

Ver todas