Auxiliares de tradução

    Traduzir "dilapidam-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    delapidar | v. tr.

    Gastar muito e de maneira a eliminar algo por completo....


    dilapidar | v. tr.

    Gastar de modo descontrolado e eliminando aos poucos a riqueza....


    malversar | v. tr.

    Não dar (aos fundos que se manejam) a aplicação a que se destinam....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "dilapidam-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.


      "...será que os podemos chamá-los..." Gostaria de saber se esta construção está correcta? Pode ser considerada um pleonasmo?