Significado de chilreada

A forma chilreadapode ser [feminino singular particípio passado de chilrearchilrear] ou [nome feminino].

chilreadachilreada

( chil·re·a·da

chil·re·a·da

)

nome feminino

1. Ato de chilrear. = CHILREIO

2. Conjunto de pios ou pipilos. = CHILREIO

3. Ruído de muitas crianças que falam e riem.

4. Tagarelice.

= SinónimoSinônimo geral: CHILRADA

Origem:feminino de chilreado, particípio de chilrear.

chilrearchilrear

( chil·re·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Emitir chilreio (ex.: os pardais chilreavam).

2. [Figurado] [Figurado] Falar depressa e animadamente. = PALRAR, TAGARELAR

= SinónimoSinônimo geral: CHILRAR

Origem:chilro + -ear.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "chilreada" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

chilreara chilreará chilreadas chilreava chilreado chilrada chilrear

Palavras vizinhas

chilrão chilrar chilre

chilreada

chilreado chilreador chilreante

Anagramas

cedilhará cedilhara heráldica

Esta palavra no dicionário

gorjeio | n. m.

Garganteio; volata....

gárrulo | adj. n. m.

Que ou aquele que canta muito....

chalrar | v. intr.

Falar à toa, alegremente, com voz estrídula, juntamente com outras pessoas....

chalrear | v. intr.

Falar à toa, alegremente, com voz estrídula, juntamente com outras pessoas....

chilrear | v. tr. e intr.

Emitir chilreio (ex.: os pardais chilreavam)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "chilreada" nas notícias

Dúvidas linguísticas

fordista

O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas