Significado de bivacarem-na

    A forma bivacarem-napode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de bivacarbivacar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de bivacarbivacar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bivacarbivacar
    ( bi·va·car

    bi·va·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. [Militar] [Militar] Estacionar provisoriamente ao ar livre (ex.: as tropas bivacaram duas noites).

    2. Acampar provisoriamente ao ar livre.

    = SinónimoSinônimo geral: ABIVACAR

    etimologiaOrigem:bivaque + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bivacarem-na" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abivacar | v. intr.

    Estacionar provisoriamente ao ar livre (ex.: a companhia abivacou durante a noite)....

    bivacar | v. intr.

    Estacionar provisoriamente ao ar livre (ex.: as tropas bivacaram duas noites)....

    bivaque | n. m.

    Estacionamento provisório de uma unidade militar ao ar livre (ex.: passaram a primeira noite de bivaque no sopé da montanha)....

    bibico | n. m.

    Chapéu com dois bicos....

    Ver mais

    A palavra "bivacarem-na" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?

      As letras "c" das palavras director e actor, bem como a letra "p" de recepção e óptimo são pronunciadas por vocês ou não? Pois aqui no Brasil elas não o são e estou em dúvida de como deveria ser a pronúncia desses vocábulos aí em Portugal.



      Palavra do dia

      estetógrafoestetógrafo
      ( es·te·tó·gra·fo

      es·te·tó·gra·fo

             )

      nome masculino

      [Medicina] [Medicina] Aparelho para registar os movimentos do tórax.

      etimologiaOrigem:grego stêthos, -eos, peito + -grafo.

      Secção de palavras relacionadas