Significado de bemol

( be·mol

)

adjectivo de dois géneros e nome masculinoadjetivo de dois géneros e nome masculino

1. [Música] [Música] Diz-se de ou nota natural a que se baixou um meio-tom.

nome masculino

2. [Música] [Música] Sinal gráfico que indica que a nota musical colocada à direita dele deve baixar um meio-tom.

dobrado bemol

• [Brasil] • [Brasil] • [Música] • [Música] O mesmo que duplo bemol.

duplo bemol

• [Portugal] • [Portugal] • [Música] • [Música] Acidente que diminui o som de uma nota natural em dois meios-tons.

Origem:italiano bemolle.

Plural: bemóis.

Plural: bemóis.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "bemol" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

belo bem bebo belos becos beco

Palavras vizinhas

bem-nado bem-nascido

bemol

bemolado bemolar bemolizado bemolizar

Anagramas

Esta palavra no dicionário

bemolado | adj.

Designativo da nota musical afetada de bemol....

enarmonia | n. f.

Passagem em que o mesmo tom é designado com duas notas diferentes (por exemplo, dó sustenido e ré bemol)....

bequadro | n. m.

Sinal gráfico que repõe no tom natural a nota alterada pelo sustenido ou pelo bemol....

abemolar | v. tr. | v. pron.

Bemolar....

bemolar | v. tr.

Marcar com bemol....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

pronúncia de bolor

Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas