PT
BR
    Definições



    arqueações

    A forma arqueaçõespode ser [derivação feminino plural de arqueararquear] ou [feminino plural de arqueaçãoarqueação].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arqueararquear
    ( ar·que·ar

    ar·que·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar a forma de arco ou de curva a. = ARQUEJAR, CURVAR, ENCURVAR

    2. Medir a capacidade de (ex.: arquear navios; arquear tonéis).

    etimologiaOrigem: arco + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de arquearSignificado de arquear
    arqueaçãoarqueação
    ( ar·que·a·ção

    ar·que·a·ção

         )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de arquear.

    2. Curvatura de arco.

    3. Medição de vasilhas arqueadas ou da capacidade dos navios.

    4. Capacidade de um navio.

    etimologiaOrigem: arquear + -ção.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de arqueaçãoSignificado de arqueação

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arqueações" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se deve chamar o acto de colocar/retirar uma arma no coldre? Coldrear/sacar?

    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!



    Palavra do dia

    universíadauniversíada
    ( u·ni·ver·sí·a·da

    u·ni·ver·sí·a·da

         )


    nome feminino

    [Desporto] [Esporte] Grande evento desportivo com diversas modalidades, cujos atletas são estudantes universitários. (Também usado no plural.)

    etimologiaOrigem: univers[idade] + [olimp]íada.

    Secção de palavras relacionadas