Significado de alertas-te

    A forma alertas-tepode ser [masculino e feminino plural de alertaalerta], [masculino plural de alertaalerta] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de alertaralertar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    alertaralertar
    ( a·ler·tar

    a·ler·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Dar o alerta, o alarme, avisar do perigo.

    Secção de palavras relacionadas

    alertaalerta
    |àlér| |àlér|
    ( a·ler·ta

    a·ler·ta

    )

    advérbio

    1. Vigilando, exercendo vigilância (ex.: depois de um susto, ficamos mais alerta para estas questões de saúde).

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    2. Que está atento ou vigilante (ex.: sentinela alerta; estavam todos muito alertas).

    interjeição e nome masculino

    3. Expressão usada para avisar de alguma coisa (ex.: alerta, companheiros!; foi o vigia que deu o alerta).

    4. [Militar] [Militar] Grito, geralmente noturno, que as sentinelas se transmitem, para estarem vigilantes.

    interjeição

    5. Expressão usada para pedir concentração ou cuidado em relação a algo. = CUIDADO

    etimologiaOrigem:italiano all'erta.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "alertas-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    donde | contr.

    Usa-se para indicar origem, proveniência (ex.: ouvíamos o cantar do galo, vindo não sabemos bem donde; donde era o vinho?)....


    cave canem | loc.

    Inscrição gravada nos umbrais das casas romanas, e comprovada num mosaico pompeiano, que alerta para a presença de um cão de guarda....


    Fórmula usada para alertar ou exortar as autoridades a tomarem as medidas certas em alguma situação perigosa, por vezes completada por ne quid detrimenti respublica capiat (para que a república não sofra dano), com que, em momentos de crise, o senado romano dava aos cônsules poder ditatorial (ex.: o descontentamento do país aumenta, caveant consules)....


    Expressão popular usada para alertar o povo para alguma coisa, imitada da fórmula romana caveant consules....


    Fórmula usada para alertar ou exortar as autoridades a tomarem as medidas certas em alguma situação perigosa, por vezes completada por ne quid detrimenti respublica capiat (para que a república não sofra dano), com que, em momentos de crise, o senado romano dava aos cônsules poder ditatorial....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "alertas-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.