Significado de abiche-se-lhas

A forma abiche-se-lhaspode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de abicharabichar], [terceira pessoa singular do imperativo de abicharabichar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de abicharabichar].

abichar1abichar1

( a·bi·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. [Informal] [Informal] Conseguir, alcançar (ex.: candidatou-se para abichar um lugar na direção do clube).

2. [Informal] [Informal] Agarrar, apanhar.

Origem:talvez do italiano abbisciare, dispor uma cavidade ou uma cadeia em espiral, de modo a poder girá-la sem dificuldade.

abichar2abichar2

( a·bi·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Criar ou desenvolver bichos, vermes no seu interior (cereal, fruta, ferida, madeira, etc.) (ex.: as peras abicharam). = BICHAR

2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Fechar-se em si mesmo. = ENSIMESMAR-SE

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

3. Tornar(-se) semelhante a bicho, no comportamento ou no aspeto.

Origem:a- + bicho + -ar.

Parecidas

aniche-se-lhas abichem-se-lhas abicha-se-lhas abeice-se-lhas abiche-se-lhes abiche-se-lha abiche-se-lhos

Palavras vizinhas

abicharar abicheiro abichornado abichornar abicô abicorar abieiro

Esta palavra no dicionário

abichar | v. intr. | v. tr., intr. e pron.

Criar ou desenvolver bichos, vermes no seu interior (cereal, fruta, ferida, madeira, etc.) (ex.: as peras abicharam)....

bichar | v. intr.

Encher-se de bichos....

chincar | v. tr.

Apanhar....

abiscoitar | v. tr. | v. intr. e pron.

Dar consistência de biscoito a....

abichado | adj.

Que se abichou ou conseguiu....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

género de síndrome

Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?

Ver todas