PT
BR
Pesquisar
Definições



ônix

Será que queria dizer ónix?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ónixônix
|cs| |cs|
( ó·nix

ô·nix

 )


nome masculino de dois números

1. [Mineralogia] [Mineralogia] Variedade de ágata fina, de cor semelhante à da unha.

2. [Mineralogia] [Mineralogia] Mármore finíssimo.

3. Inflamação da derme uncial.

etimologiaOrigem etimológica: latim onyx, onychis, do grego ónuks, ónukhos, garra, unha.
Ver também resposta à dúvida: plural de pneumotórax.
grafiaGrafia no Brasil:ônix.
grafiaGrafia no Brasil:ônix.
grafiaGrafia em Portugal:ónix.
grafiaGrafia em Portugal:ónix.
ônix ônix

Auxiliares de tradução

Traduzir "ônix" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



Palavra do dia

hidroplanohidroplano
( hi·dro·pla·no

hi·dro·pla·no

 )


nome masculino

1. [Aeronáutica] [Aeronáutica] Aeroplano munido de flutuadores que lhe permitem levantar voo da água e descer sobre ela. = HIDROAVIÃO

2. [Náutica] [Náutica] Barco, geralmente de propulsão aérea, destinado a deslizar à superfície da água (ex.: hidroplano de corridas).

etimologiaOrigem etimológica: hidro- + plano.