PT
BR
Pesquisar
Definições



ônix

Será que queria dizer ónix?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ónixônix
|cs| |cs|
( ó·nix

ô·nix

)


nome masculino de dois números

1. [Mineralogia] [Mineralogia] Variedade de ágata fina, de cor semelhante à da unha.

2. [Mineralogia] [Mineralogia] Mármore finíssimo.

3. Inflamação da derme uncial.

etimologiaOrigem etimológica:latim onyx, onychis, do grego ónuks, ónukhos, garra, unha.
Ver também resposta à dúvida: plural de pneumotórax.
grafiaGrafia no Brasil:ônix.
grafiaGrafia no Brasil:ônix.
grafiaGrafia em Portugal:ónix.
grafiaGrafia em Portugal:ónix.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ônix" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Diz-se o meu cabelo foi corto ou o meu cabelo foi cortado?
O verbo cortar apenas admite o particípio passado cortado, pelo que, das frases que refere, a única correcta é o meu cabelo foi cortado.



Os nomes próprios têm plural: ex. A Maria, as Marias?
Os nomes próprios de pessoa, ou antropónimos, também podem ser flexionados no plural, designando várias pessoas com o mesmo prenome (No ginásio há duas Marias e quatro Antónios) ou aspectos diferentes de uma mesma pessoa/personalidade (Não sei qual dos Joões prefiro: o João aventureiro que começou a empresa do zero, e que vestia calças de ganga, ou o João empresário de sucesso, que só veste roupa de marca).
Os nomes próprios usados como sobrenome podem igualmente ser flexionados no plural. Neste caso, convergem duas práticas: a mais antiga, atestada no romance Os Maias de Eça de Queirós, pluraliza artigo e nome próprio (A casa dos Silvas foi vendida) e a mais actual pluraliza apenas o artigo (Convidei os Silva para jantar).