PT
BR
Pesquisar
Definições



descarrilado

A forma descarriladopode ser [masculino singular particípio passado de descarrilardescarrilar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
descarriladodescarrilado
( des·car·ri·la·do

des·car·ri·la·do

 )


adjectivoadjetivo

Que se descarrilou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de descarrilar.
descarrilardescarrilar
( des·car·ri·lar

des·car·ri·lar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Desviar do carril; fazer sair dos carris.


verbo intransitivo

2. Saltar fora dos carris sobre que ia rodando (carruagem).

3. [Figurado] [Figurado] Sair do bom caminho, da senda do dever; disparatar.

etimologiaOrigem etimológica:des- + carril + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "descarrilado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber a vossa definição da palavra antropofágico e gostaria também que me dessem um exemplo de como a palavra escatológico pode ser usada com vários sentidos.
O adjectivo antropofágico designa o que é relativo a antropofagia ou a antropófago (cujas definições poderá encontrar no Dicionário da Língua Portuguesa On-line, seguindo as hiperligações) e pode, na maioria dos contextos, ser sinónimo de canibalesco.

O adjectivo escatológico diz respeito a escatologia, mas, atendendo a que esta palavra corresponde a dois homónimos (isto é, palavras que se escrevem e lêem de maneira igual, mas que têm significados e etimologias diferentes), pode ter significados diferentes consoante os contextos. Por exemplo, humor escatológico poderá dizer respeito ao humor feito com recurso a alusões aos excrementos e necessidades fisiológicas; por outro lado, filosofia escatológica poderá dizer respeito à filosofia que trata do que pode acontecer no fim do mundo ou no fim dos tempos.


Tenho alguma dificuldade em confirmar qual a forma correcta da(s) palavra(s) cofinanciar (cofinanciamento) ou co-financiar (co-financiamento).
Segundo o Acordo Ortográfico de 1945, o prefixo co- obriga em geral à utilização do hífen, independentemente da palavra que precede. Assim, deverá escrever co-financiar e co-financiamento.

Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, estas palavras deixam de ter hífen: cofinanciar e cofinanciamento.



Palavra do dia

museologiamuseologia
( mu·se·o·lo·gi·a

mu·se·o·lo·gi·a

 )


nome feminino

Ciência da organização dos museus.

etimologiaOrigem etimológica:museu + -o- + -logia.