PT
BR
    Definições



    galguem

    A forma galguempode ser [terceira pessoa plural do imperativo de galgargalgar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de galgargalgar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    galgargalgar
    ( gal·gar

    gal·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Transpor, subindo ou passando por cima. = PULAR, SALTAR

    2. Passar para cima. = SUBIR, TREPARDESGALGAR

    3. Andar a passo largo. = CORRER


    verbo transitivo

    4. Ir além de (ex.: o rio galgou as margens). = SUPERAR, TRANSPOR, ULTRAPASSAR

    5. Vencer distâncias. = PERCORRER

    6. Chegar a uma posição elevada ou mais elevada, em relação a postos, cargos, honras, etc. = SUBIR

    7. Tornar plano ou direito. = ALINHAR, ENDIREITAR

    8. Tomar medidas com o compasso.

    etimologiaOrigem:galgo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "galguem" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?


    Qual o significado da expressão de certa forma?