PT
BR
    Definições



    ensacaria

    A forma ensacariapode ser [primeira pessoa singular do condicional de ensacarensacar] ou [terceira pessoa singular do condicional de ensacarensacar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ensacarensacar
    ( en·sa·car

    en·sa·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Meter em saco ou saca.

    2. Meter carne em tripa própria, natural ou sintética, para fazer chouriços, paios, etc.

    3. Guardar; enfardelar.

    4. [Regionalismo] [Regionalismo] Apertar as saias com cinto ou faixa, formando dobra ou verdugo sobre os quadris.

    etimologiaOrigem:en- + saco + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ensacaria" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.


    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.