Significado de danÇamos-lhas

Será que queria dizer DANÇÁMOS-LHAS?

A forma danÇamos-lhaspode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de dançardançar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de dançardançar].

( dan·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Mover o corpo de modo cadenciado, geralmente ao som de música. = BAILAR

2. [Por extensão] [Por extensão] Mover-se de forma oscilante ou a girar.

3. Não estar firme ou ter muita folga.

4. [Figurado] [Figurado] Ser volúvel.

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não ter êxito; sair-se mal. = FALHAR, FRACASSAR

6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Perder a liberdade; ser detido.

7. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Perder a vida. = MORRER

verbo transitivo

8. Executar determinada dança (ex.: dançar tango; dançar um samba). = BAILAR

nome masculino

9. Dança.

Origem:francês danser.

Auxiliares de tradução

Traduzir "danÇamos-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

dançámos-lhas dançamos-lhas dançarmos-lhas danamos-lhas danámos-lhas dançamos-lhos dançamos-lha

Palavras vizinhas

dançador-de-coroa-dourada dançador-de-crista dançador-de-lombo-azul dançador-do-tepui dançante dançar dançarás

Esta palavra no dicionário

saltado | adj.

Que ressai acima de um nível ou para fora de um plano (ex.: algumas veias eram muito saltadas)....

pas de quatre | loc.

Passo a quatro tempos; dança de origem inglesa que a França importou e divulgou nos finais do século XIX....

acrobatístico | adj.

Relativo a acrobatismo ou a acrobata (ex.: dança de estilo contemporâneo e acrobatístico)....

coribântico | adj.

Relativo aos coribantes, sacerdotes da deusa Cíbele, ou às suas práticas religiosas, executadas com música barulhenta e danças orgíacas (ex.: dança coribântica; ritual coribântico)....

arrasta-pé | n. m.

Baile popular....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

pronúncia de bolor

Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

emprestar

Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.

Ver todas